Langs Dedemsvaart loopt de provinciale weg de N377 (Hasselt-Coevorden). Enkele kilometers ten westen van Dedemsvaart loopt de N48. Dedemsvaart is met het openbaar vervoer alleen met de bus te bereiken. Lijn 29 (Zwolle NS - Coevorden NS) rijdt in de spits en overdag ongeveer 4 keer in het uur. In het weekend en 's avonds is dat 1 of 2 maal per uur, afhangende van het tijdstip. Er is ook een snelbusverbinding naar Zwolle met lijn 83s, deze rijdt enkel in doordeweekse spitsuren.
Verkeer dat van Twente naar Drenthe en Groningen of andersom reist maakt soms gebruik van een sluiproute via Dedemsvaart om zo niet via de N34 naar de N48 te hoeven reizen. De N34 loopt namelijk langs Ommen, waar het met name in de zomer door toeristen erg druk kan zijn.
Langewijk 364
7701 AR DEDEMSVAART
telefoonnummer: 038-7600088